Legal remarks

These terms and conditions (the “Terms”) govern your access to and use of the "ot-molsheim-mutzig.com" website.  In these Terms "the site" refers to all aspects of the ot-molsheim-mutzig.com website, any communities, forums or comment pages and relevant mobile applications offered by the TOURIST OFFICE  OF MOLSHEIM-MUTZIG.

Website owner - publication :

Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig
19 Place de l'Hôtel de Ville
F-67120 MOLSHEIM
Tél : +33(0)3 88 38 11 61
infos@ot-molsheim-mutzig.com

- Siret : 424 854 263 000 11

- Code APE 79112

- Inscrit au registre des opérations de voyages et de séjours IM067120026

- Garantie financière : Groupama Noisy le Grand

- Assurances RCP : Groupama Grand Est - 21078 DIJON

Director

M Martin Pacou
Président de l'Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig

Website hosting

Illicoweb (Siège)
ZI de Bourogne-Morvillars
90120 Morvillars
Tél. : 03 84 36 66 42
Fax : 03 84 36 66 43
Site : www.illicoweb.com

Photographs and pictures' copyright

Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig, A.Gonnot, Studio Pat, Musée de la Chartreuse, Fort de Mutzig, CIVA, ADT67, Bugatti Automobile SAS, Stephan Spach,  Photothèque du Pays Bruche Piémont Mossig cofinancé par FEADER l'Union Européenne. 

Creating links to the site

L'Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig autorise la mise en place de liens hypertextes redirigeant vers ses pages, sous réserve :

  • que ces liens ne soient pas créés en utilisant la technique du "lien profond" et par conséquent que l'activation du lien ne puisse laisser aucun doute sur l'adresse du site visité et qu'elle s'affiche dans une fenêtre du navigateur indépendante de la fenêtre d'origine,
  • que ces liens soient sans relation avec un quelconque site Internet diffusant des informations à caractère discriminatoire, raciste, pornographique, xénophobe, pédophile, ou pouvant, d'une façon générale, porter atteinte à la morale ou aux bonnes moeurs.

Warning about the information

Malgré tout le soin apporté pour préserver l'intégrité des informations et documents mis en ligne, la présence d'erreur ne peut être totalement exclue.  La responsabilité de l'Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig ne pourra être engagée en raison de ces erreurs fortuites.

Cookies and privacy policy

Quel type de données collectons-nous ?

  • Des données statistiques sont relevées lors de votre passage sur notre site, de manière anonyme. Nous relevons, par exemple, que quelqu'un a visité notre site, combien de temps cet utilisateur est resté, en quelle langue il l'a consulté. 
  • Des données qui sont enregistrées dans le navigateur de l'appareil avec lequel vous visitez notre site, elles sont appelées cookies, elles sont également anonymes.
  • Lors d'un contact pour une question ou une demande de documentation, vos coordonnées sont demandées.

Qui peut accéder à vos données ?

Seuls les employés de l'Office de Tourisme et de l'agence web chargée de la maintenance du site peuvent accéder à vos informations, aucune information personnelle n'est cédée à des tiers. 

Pourquoi collectons-nous ces données ?

  • Les statistiques nous permettent d'améliorer notre site en estimant les besoins de nos clients.
  • Les cookies nous permettent d'améliorer votre expérience de navigation, en permettant à votre navigateur de charger plus rapidemment les pages de notre site.
  • L'identité et les coordonnées personnelles nous permettent de vous répondre en cas de demande directe. Par exemple pour vous envoyer de la documentation, répondre à une question ou lorsque vous souhaitez recevoir notre newsletter.

Combien de temps conservons-nous ces données ?

  • Les statistiques ont une date de péremption fixée à 3 ans, passé ce délai, notre logiciel les supprime automatiquement.
  • Les cookies sont stockés dans votre navigateur, vous pouvez les effacer dès que vous le souhaitez en sélectionnant "effacer les données de navigation" dans les paramètres de votre navigateur ou en choisissant la navigation privée.
  • Votre identité et vos coordonnées sont conservées six mois minimum à 1 an maximum dans le cadre d'une demande de documentation le temps d'être sûr que La Poste ne nous retourne pas le pli.
  • Votre adresse mail est conservée entre six mois et un an car nous sommes susceptibles de vous envoyer une enquête de satisfaction pour vous permettre d'évaluer la qualité de notre service.
  • En cas d'inscription à notre newsletter, nous conservons votre adresse mail, votre nom et votre prénom tant que vous souhaitez bénéficier de ce service.

Rectification et suppression de vos données personnelles :

Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données vous concernant. Si vous souhaitez l’exercer, vous pouvez écrire à :

Office de Tourisme de la Région de Molsheim-Mutzig
19 Place de l'Hôtel de Ville
F-67120 MOLSHEIM
Tél : +33(0)3 88 38 11 61 - Fax : +33(0)3 88 49 80 40
Par mail

Un lien de désabonnement est proposé dans chaque newsletter émise par l'office de tourisme afin de vous permettre de vous désabonner sans nous solliciter.

Applicable law

Tant le présent site que les modalités et conditions de son utilisation sont régis par le droit français, quel que soit le lieu d'utilisation ou de connexion. En cas de contestation éventuelle, et après l'échec de toute tentative de recherche d'une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître ce litige.